Good things come in small packages

English proverb

appropriate items on eBay...

$102

Austin Dobson / PROVERBS IN PORCELAIN First Edition 1893

Where There's a Will There's a Way : And other Japanese proverbs and sayings ...

Perfidious Proverbs and Other Poems : A Satirical Look at the Bible

most likely an English proverb meaning either quality is more important than quantity or don't be fooled by appearances, i.e. appearances can be deceptive
more on wikipedia